memrootじしょ
英和翻訳
Get Older
Get Older
[ɡɛtˈoʊldər]
ゲット オルダー
1.
年齢を重ねる、老いる。
時間が経過するにつれて、人の年齢が増加する一般的な状態を表します。生物的な成長や老化の過程を指します。
She
started
to
get
older
and
her
eyesight
worsened.
(彼女は年を取り始め、視力が悪くなった。)
She
「彼女」という女性を指します。
started to
「~し始めた」という動作の開始を表します。
get older
「年を取る」「年齢を重ねる」という意味です。
and
二つの事柄をつなぐ「そして」という意味です。
her eyesight
「彼女の視力」という意味です。
worsened
「悪化した」という状態の変化を表します。
It's
natural
for
people
to
get
older.
(人が年を取るのは自然なことだ。)
It's natural
「それは自然なことだ」という意味です。
for people
「人々にとって」という意味です。
to get older
「年を取る」という意味です。
As
we
get
older,
our
priorities
often
change.
(年を取るにつれて、私たちの優先順位はしばしば変わる。)
As we
「私たちが~するにつれて」という時間の経過を表します。
get older
「年を取る」という意味です。
our priorities
「私たちの優先順位」という意味です。
often change
「しばしば変わる」という意味です。
2.
成長する、成熟する。
年齢を重ねるだけでなく、経験を積んだり、精神的に成長したり、肉体的に発達したりする過程を指すことがあります。
Kids
get
older
so
fast.
(子供はあっという間に大きくなる。)
Kids
「子供たち」を指します。
get older
「成長する」「大きくなる」という意味です。
so fast
「とても速く」という意味です。
He's
getting
older,
but
he's
still
young
at
heart.
(彼は年を取っているが、心はまだ若い。)
He's getting older
「彼は年を取っている」という現在の状態を表します。
but
逆説を表す「しかし」という意味です。
he's still
「彼はまだ~だ」という意味です。
young at heart
「心は若い」という精神的な状態を表します。
My
parents
always
say
I'll
understand
when
I
get
older.
(両親はいつも、私が大人になれば分かると言う。)
My parents
「私の両親」を指します。
always say
「いつも言う」という意味です。
I'll understand
「私は理解するだろう」という未来の理解を表します。
when I
「私が~するとき」という条件や時を表します。
get older
「大人になる」「成長する」という意味です。
関連
age
mature
grow up
grow old
become older
age gracefully
come of age